| xiaojing님의 프로필晓园香静共徘徊사진블로그리스트 | 도움말 |
|
5월 31일 Please leave me alone!离我家走路大概10分钟的地方有一个很大的超市,今天上午潘妞妞睡着了,我终于偷得浮生半日闲,去逛了一下。
我喜欢去国内的超市,尤其喜欢看各种熟食,面食,我知道自己眼大肚子小,但还是喜欢看,每一样都很诱人。自从去了美国,回到国内也喜欢看看各种商品的价格,比较哪边更便宜。今天去超市,却什么都没有看,转了10分钟(超市有两层),落荒而逃,我实在不喜欢超市的营业员亦步亦趋地跟着我。刚刚进去,路过卖奶粉的货架,由于众所周知的原因,我站住,要看看现在都是什么样的牌子在架上,结果刚刚站住,就有人走上来,说“欢迎光临”。我没有理会,没有转头,想走,谁知是村里一个我认识的人,闲聊了几句,也没有看品牌就走了。到了二楼,看到强生的产品,我想看看有没有妞妞能用的,刚站住,又听到一句“欢迎光临”,已经有人跟上来了。我硬着心肠没有理她,跑了。
什么都没有买到。
昨天去药店给妞妞买一种药膏,也是同样的经历,刚刚进门,就有人迎上来,问我要拿点什么药。当时是有明确目标的,所以告诉了她,拿了药走了。
真想告诉她们,你们不要管我想买什么好吗?如果我要买的东西是很私密的呢?如果我要买的东西是难以启齿的呢?给我一点空间好吗?
可惜,我从来就很不喜欢说“不”,所以只能逃了。 5월 30일 差异妞妞这次旅行,突然发现很多东西跟自己熟悉的不同了,她花了一些时间和心力来调整。
第一次,在东京成田机场,我带她到一家店里吃饭。她进去就到处找high chair,看遍了那个不过20平米的小店,没有看到,只好跟她说“妞妞,这里不是美国,没有high chair,接下来这个月你可能都不会看到high chair了。”她很明白地点点头,到我指给她的座位上坐下了。到了上海,住到速8酒店(就是Super 8,不过在国内是叫Hotel,而且装修颇有中国特色),然后去旁边一家台湾小吃店吃饭,她要叉子,舅舅告诉她“没有叉子,用筷子吧。”
第二天,在虹桥机场的东方即白吃早饭,妞妞很高兴地看到店里有high chair,马上要求坐high chair,似乎是久违的朋友。到了济南机场,看到舅舅的车里竟然有个car seat,她兴奋地说“car seat.”然后熟练地爬上去,很是心满意足。
回到姥姥家,她尿完尿,擦了屁屁,立刻把纸扔进了马桶,我告诉她“在姥姥家,不能这样,要把纸扔到垃圾桶。”她现在也学会了。妞妞回到姥姥家之后没有再用过尿布了,只在第一天晚上尿过床,前两天尿过裤子,大多数时候都很好。
妞妞发现很多时候大家不太能听懂她说话,某一天跟舅舅出去,说“car seat",舅舅没有听懂,她重复了几遍,舅舅还是不懂,据说小姑娘急了,大声说“CAR SEAT!”,搞得舅舅见到我立刻求教。现在,她也开始学我的家乡话,今天早上听到她跟姥姥说“baba(3)”,是我们这里的小孩子说“脏”的意思。估计等她回去的时候,已经一口的章丘话了。
妞妞想念家明一家妞妞自从在福音营与家明分别,已经一周没有见到他的一家了。她从来没有停止想念他们。在福音营,她要找家明,我们说家明病了,她就找家明爸爸,我们说家明爸爸要看家明。从此,每次她要想到家明,就要说“家明病了,家明爸爸看家明。”,一直到回了中国,还念念不忘。
因为家明爸爸的名字跟妞妞大舅的名字只差一个字,每次大家问她“你大舅舅叫什么名字?”就会勾起她对家明一家的思念。昨天,她又提起了家明爸爸,我接着问“家明妈妈叫什么名字?”她很自信地说“谢大伟。”问她“家明妹妹呢?”她不知道,我教她“龚家华”,她说“龚华华”,我说”不是龚华华,是龚家华。“她说“龚家明华。”再更正,还是龚家明华,我就放弃了,想想其实龚华华这个名字也很可爱的。 5월 6일 上海姑娘们,我来了 昨天买了机票,5月25日跟妞妞从费城飞到上海浦东机场,之所以要去上海,是因为机票要比去北京便宜太多了(我们两个人可以省几百美金呢)。而且,好久没有见过上海的姑娘们,这次也可以见了。 说来惭愧,我还从来没有去过上海,这次要去长长见识。 5월 4일 妞妞的进步 看着小孩子每天的成长,觉得真的很神奇,如果不及时记下来,她就要长大了。我昨天在想,小的时候总是听大人说谁谁谁是他们看着长大的,有谁是我真正看着长大的呢?似乎两个侄子是我看着长大的。我还清晰地记得他们小的时候的趣事,转眼,他们就都1米8多,成了小伙子了。妞妞可能也是这样,所以,要勤快一点。 周六,妞妞要吃面包抹花生酱。她自己打开冰箱,找到了面包,然后说“花生酱。”我告诉她花生酱在外边呢,她拿出来面包,关上冰箱门,径直往门口跑去,我疑惑“不是要吃花生酱吗,怎么要出去了呢?”她站在门口,试图开门,然后回头看着我,一脸很迷惑地问“花生酱,外边?”我恍然大悟,原来,她以为“外边”是房子外边。赶紧告诉她“妈妈说的是在冰箱外边。”她也明白了,我们一起大笑了好久。她当时的表情,音调,实在太可爱了。她发音还不是很准,所以,有点像外国人说中文“花生酱,wai(1)边?” 吃完饭,说要去daycare,我说今天不去,她问“明天?”,这还是她第一次用这个词,我刚开始都没有听明白。然后告诉她,明天也不去,后天才去,她就又学了“后天。” 现在她喜欢把两个句子连起来,听上去很有前因后果,比如“妈妈买小饼干,妞妞吃小饼干。”“滑梯水干,妞妞玩滑梯。”“妞妞洗澡,听话,妈妈床上睡。”最后这句是昨天晚上说的。她在洗澡,玩水,洗完了不出来,我跟她说要是不出来就不要在妈妈床上睡觉,她当时决定不在妈妈床上睡(两个发现:我现在对妞妞是极尽威逼利诱之能是;小孩子是短视的,不考虑5分钟以后的事情。)等终于出来了,她说“妈妈床睡觉觉。”我说“你刚才洗澡的时候没有听话,不能在妈妈床上睡。”所以她说了那句话,还是比较会推理的。 今天早上带她去daycare,她坐在车里,说“妈妈上班,付钱(是挣钱,她还分不清楚)”我问妈妈挣钱干嘛,她说“妞妞好吃的,衣服穿。”然后我跟她解释了付钱跟挣钱的差别“付钱时我们给别人钱,挣钱是别人给我们钱”,她说“噢”,很明白的样子,不知道明天是不是还是“妈妈上班,付钱。” |
|
|