| xiaojing's profile晓园香静共徘徊PhotosBlogLists | Help |
|
July 30 妞妞的童言童语(二) 有一个周末我们带妞妞去costco买东西,她看到一个人在揉肚子,就跟我说“妈妈,那个人在揉揉,消消,好了吧?好了!”她在山东时,姥爷给她揉肚子都是这样说的。过了一会儿,那人不揉了,她又说“妈妈,那个人不揉揉,消消,好了吧?好了!”昨天晚上,她说肚子疼,让我给她“揉揉,消消,好了吧?好了!”,所以,对于妞妞来讲,揉肚子就要这样复杂。 昨天接她回家,她说要吃大西瓜,我说你爸爸把大西瓜放在龚家明家了。她说“我的大西瓜把我爸爸放在龚家明家了。”说得很流利。 据说昨天在龚家明家吃晚饭,突然说了一句“但是他不听话。”不知道这个转折是从哪里来的。我猜想是从“妈妈最喜欢妞妞,但是妞妞要听话”来的,她认为“但是”跟“听话”是一起的。 July 28 妈妈喜欢妞妞 大概在上个星期的某一天,她做错事情,我不高兴了,她看着我的脸说“妈妈喜欢妞妞。”我听了之后心里一软,马上说“妈妈当然喜欢妞妞,可是不喜欢妞妞刚才做的事情。”从此,每次她看我不高兴,或者自己觉得做的不对,我还没有任何表示的时候,她就要说“妈妈喜欢妞妞”,或者“妈妈最喜欢妞妞”“妈妈当然喜欢妞妞”,我几乎每次都跟她说“妈妈当然喜欢妞妞。你知道妈妈为什么喜欢妞妞吗?因为你是妈妈的女儿,而你永远都是妈妈的女儿,所以,妈妈会一直喜欢妞妞的。但是,妞妞做错了事情,妈妈也要批评你。”所以,有的时候,她会自己说“妈妈当然喜欢妞妞,可是妞妞不要打滚/要听话/不要哭。” 昨天,爸爸问她“爸爸最喜欢谁呀?”答“妞妞”,“龚波叔叔最喜欢谁呀?”“龚家明”“大伟阿姨最喜欢谁呀?”“龚家华”。“谁最喜欢妞妞啊? ”“妈妈”“还有谁?”"爸爸,姥爷,姥姥,大舅,二舅"。这么多人都最喜欢妞妞,估计她自己说的时候心里很美。 July 09 妞妞的童言童语(一) 妞妞回了一趟中国,语言能力大有长进,基本能表达清楚自己的意愿,也经常能讲一些很有意思的话,出人意料,让人发笑,现记录若干如下。 妞妞学会了骑三轮小童车,经常想骑到路上去。我们怕路上危险,不让她去,她听话回来的时候,我就表扬她,说“妞妞是听话好宝宝。”大多数时候她听了很高兴。只有一次,她说“我不是听话宝宝,我叫潘妞妞。”我说“潘妞妞 也可以是听话宝宝。”她还是说“我不是听话宝宝,我叫潘妞妞。”我告诉了潘强,他的评价是“真有自我意识。” 妞妞还不太会说“了”,每次听起来都是“的”。我给她讲“小兔借尾巴”的故事,讲到小兔兔借了一圈都没有借到尾巴,很伤心,妞妞就接着说“兔兔哭的”。听起来特别可爱。 我给她讲“小马过河”,结果到了第二天晚上,她要求我讲“马河”。 “小白兔,白又白”的童谣,被她说成“小白兔,白白又,耳朵竖起来,爱吃萝卜爱吃菜,跳跳跳跳可可爱”,而且屡教不改,一直是“白白又”,有故意调皮之嫌。 妞妞喜欢吃油桃,可是不知道为什么一定要把它叫做“薯条”。 妞妞第一次说某一句话,还不是很熟练的时候,喜欢把食指竖起来,边说边晃,说完了就点点头,很严肃。比如,“过两天(手指晃一晃),妈妈带妞妞(手指再晃一晃)找爸爸”,然后点点头,似乎在说一件很严重的事情。 不知道她是 分不清做梦和现实,还是故意撒谎,总之我们有过以下一段对话: 妞妞看到自己膝盖上的血痕,说“跟妞妞爸爸说,妞妞跑,摔破。” 我知道她根本没有说过,但故意一本正经地问她“你跟爸爸说你的腿摔破了?” 她说“嗯”。 我问“爸爸说什么了?” 她回答“爸爸说,好好走,不要跑。”(很自圆其说的) 她打哥哥,被关了小黑屋,关进去我就去洗澡了,等洗完了,听姥爷说,她出来后,拿起电话,说“我吃饭,洗手,打哥哥,关小屋。” 舅舅要带她出去划船,她很激动地往门口跑,路过洗手间的时候,说“我要先梳梳头发。” 妞妞姥爷教给她说长大了要上哈佛。妞妞记住了,跟爸爸显摆,说要上哈佛。她爸爸说,我们没有钱。第二天,她在玩硬币,自言自语说要上哈佛,不缺钱。我们听了都心里很愧疚,似乎我们真的因为没有钱就不让她上哈佛了。只好跟她说,你去吧,没有钱的话,我们就不用交学费,有钱的话就直接供你上学了。我还加了一句,妞妞,你想去哪里就去哪里,无论是哈佛,耶鲁还是普林斯顿,爸爸妈妈一定全力支持你。 收拾东西,妞妞看到了她冬天戴的手套,一定要戴上,很可笑,穿着裙子,戴着厚手套。她去微波炉边,说要饭饭转转转,然后跑到房间跟我说“我饭饭烫”。我这才明白她为什么要戴手套。 她的裙子上有一个很大的绣的瓢虫,她指着瓢虫说“gub”,想来应该是"bug"。 |
|
|